Home     Shop     Blog     Community     Gallery       Newsletter       Tutorials    
Forum :: Oscraps.com Facebook Twitter


FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

  Home · Search  

Home » Challenges » Challenge 4 Photo Options

« Previous image · Next image »

2020_11_01-Oscraps-Chlge-_4-Art-Journaling_600
Lockdown 2

« Previous image · Next image »


Photo Details
clindoeil




Marie-Claire

Registered: February 2015
Location: Alsace - France
Posts: 6,831
users gallery
For the art journaling challenge #4 : [ link ]


LOCKDOWN 2


Le texte en français :
Comme on le sentait arriver depuis un moment la sentence est tombée hier. Nous voici de nouveau en confinement ! C’est reparti pour un tour .
Les chiffres s’affolent : les contaminations, les malades, le nombre de personnes en réanimation, le taux d’occupation des hôpitaux !
En attendant que la courbe redescende, nous voilà de nouveau obligés de rester chez nous, ne pas voir ses amis ni sa famille, sortir uniquement pour des motifs sérieux et autorisés.
Pour 30 jours ..... pour 30 jours ! ? non, je n’y crois pas ! Je ne crois pas que nous serons libérés le 1er décembre et que cette épidémie soit sous contrôle ! J’ai malheureusement bien peur que cela va durer bien plus longtemps et que nous allons mêmme passer la période de Nöel en isolation.
Je voudrais bien me tromper, mais non, je crois bien que cela sera encore plus long que le premier confinement.
Mais il faut garder l’espoir ! Allez courage ! c’est le premier jour et maintenant on sait faire ! Gardons courage !


et pour nos amies anglophones :
As we felt it will happening for a while, the sentence fell yesterday. Here we are again in Lockdown ! It's go again .
The numbers are terrifying: contaminations, patients, the number of people in intensive care, the occupancy rate of hospitals!
While waiting for the curve flatting down, we are once again obliged to stay at home, not to see friends or family, to go out only for serious and authorized reasons.
For 30 days ..... for 30 days! ? no, I don’t believe it! I do not believe that we will be released on December 1 and that this epidemic is under control! Unfortunately, I'm afraid that this will last much longer and that we will even be spending Christmas time in isolation.
I would like to be wrong, but no, I think it will be even longer than the first confinement.
But we must keep hope! Hang in there ! it's the first day and now we know how to do it! Let’s keep courage!


credits :
AASPN_ArtPlayPaletteDisquiet
AASPN - fotomask 5 - FIDTPack2L_9
AASPN - stitched frame - FIDTPack2L_9
AASPN_ArtPlayPaletteRainbow_Transfer
AASPN - ArtPlayPaletteRemarkable_ArrowTurn
AASPN - FaithWordARTMix1_WAKeepFaith
AASPN - NumberIT1
AASPN - PaintedNumbers2
AASPN - Covid-19WordARTMix1_WAStayHome
AASPN - WoodWords4_Day
· Date: Sat October 31, 2020 · Views: 292
·
Additional Info
Additional Categories: Oscraps Cheery O's, Anna Aspnes
Direct link:
Photo Sharing Gallery by PhotoPost
Copyright © 2007 All Enthusiast, Inc.


All times are GMT -6. The time now is 08:04 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright 2005-2018 Oscraps